Huvudregler för en kreativitetstävlingen

Tävlingsbeskrivning

Tävlingen: G-Technology hyllar nu kreativiteten genom att erbjuda gratis online anmälan via G-Technologys hemsida. Personer inom hela musik-, foto- och filmbranschen kommer att få chansen att bli erkända och belönade för sitt hårda arbete och sin kreativa passion. Dessa regler gäller den kreativitetstävling som beskrivs här, med priser som grundar sig på bästa innehållsbidrag. Deltagaren förbereder ett eget kreativt innehåll i enlighet med tävlingen, och alla innehållsbidrag av behöriga deltagare väljs ut till slutlistan med hjälp av bayesisk analys. Deltagare som har nått slutomgången kommer sedan att bedömas för val av slutliga vinnare av en jury som består av ambassadörer från G-Technology, minst en oberoende expert och utomstående domare.

1. Behörighet

Deltagarna måste vara 18 år eller äldre och samtycka till att följa dessa regler och föreskrifter. Anmälan till tävlingen är öppen för individer som är bosatta i Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Finland, Portugal, Nederländerna, Sverige, Ryssland och på Irland, och anmälan är gratis. Varje deltagare får bara skicka in ETT bidrag. För att få delta i amatörkategorin får deltagaren ej tjäna mer än 10% av sin totala årsinkomst och ej mer än 5 000 euro årligen i den kategori (fotografering, filmskapande eller musikproduktion) som arbetet har skickats in till. Inget ansvar tas för förlorade, försenade, felskickade eller ofullständiga bidrag. Leveransbevis av bidraget gäller ej som mottagningsbevis. Genom att delta i denna tävling samtycker deltagarna till att vara bundna av reglerna och villkoren. Bidrag på uppdrag av någon annan person accepteras ej, och gemensamma bidrag är ej tillåtna.

2. Bidragsförfarande

Deltagarna skickar in sina bidrag via tävlingens hemsida på G-technoloy.eu.

Deltagarna väljer en av tre kategorier (fotografering, musik eller film/animation) i en av två underkategorier (professionell eller icke-professionell) och skickar in sina arbeten via www.g-technology.eu. Deltagarna skall skriva högst 200 ord som förklarar vad som "motiverade" dem till att skapa det arbete som skickas in. Deltagarna skall även förklara hur de skulle använda sina priser för att främja sina nästa kreativa projekt. Varje deltagare får bara skicka in ETT bidrag. Bidragen måste skickas in på engelska. 

Fotografering

Endast ett bidrag av en digital bildfil skall skickas in, och den skall laddas upp direkt till hemsidan tillsammans med anmälningsformuläret på www.g-technology.eu. Den skall vara i RGB Jpeg-eller PNG- format och ha en maximal filstorlek om 2MB.

Musik

Endast ett bidrag av en musikfil skall skickas in. Detta gör du genom att gå in på en länk via anmälningsformuläret på www.g-technology.eu till en fil med referensmusik som finns på en av två tredje parts hemsidor - soundcloud.com eller podomatic.com - i enlighet med dessa hemsidors krav.  Observera att dessa hemsidor ej har något samröre med denna tävling.

Video/animation

Endast ett bidrag av en videofil (kort eller långfilm) skall skickas in. Detta gör du genom att gå in på en länk via anmälningsformuläret på www.g-technology.eu till en fil med en referensvideo som finns på en av följande tredje parts hemsidor - YouTube.com, myspace.com, vimeo.com eller video.google.com - i enlighet med dessa hemsidors krav. Observera att dessa hemsidor ej har något samröre med denna tävling. En fullängdsversion av filmen skall även postas på en DVD (med deltagarens namn och adress skrivna på DVDn) till sponsorns reklamagentur på följande adress: Harry Cott, The Liquid Way, 8 North Street, Guildford, Surrey GU1 4AF, Storbritannien.

3. Bidragsdatum

Onlinebidrag kan skickas in fr. o. m. tisdagen den 7 juni 2011 t. o. m. onsdagen den 31 augusti 2011. Bidrag som tas emot efter detta datum kommer ej att tas i beaktande.

4. Priser

Det kommer att utses en vinnare och en tvåa i var och en av de sex kategorierna (professionella och amatörer, i var och en av kategorierna fotografering, musik och video/animation) - dvs. totalt sex vinnare och sex tvåor. Därefter kommer det att utses en slutgiltig tävlingsvinnare av de sex kategorivinnarna.

Vinnare och priser kommer att tillkännages och delas ut enligt följande:

Deltagare som har nått slutomgången kommer att tillkännages via www.g-technology.eu/competition fredagen den 2 september 2011.

Kategorivinnarna och tvåorna kommer att tillkännages via www.g-technology.eu/competition fredagen den 23 september 2011.

Tvåan [i varje kategori] kommer att få en G-DRIVE slim (värde: £75,94/€85,45).

Vinnaren/vinnarna [i varje kategori] kommer att få en G-RAID (värde: £180/€175).

Den slutgiltiga vinnaren kommer att tillkännages måndagen den 10 oktober 2011 under premiärkvällen för kreativitetsutställningen och kommer att publiceras på www.g-technology.eu/competition tisdagen den 11 oktober 2011. Den slutgiltiga vinnaren kommer att få en G-SPEED Q (värde: £710/€700 och ett bidrag om 5000 euro). Den slutgiltiga vinnaren kommer endast att få det slutgiltiga vinnarpriset och ej det extra vinnarpriset i kategorin.

Priserna är som anges, och inga kontanter eller annat alternativ kan erbjudas, förutom att sponsorn kan ersätta ett pris av motsvarande eller större värde om det angivna priset ej skulle finnas tillgängligt. Vinnarna ansvarar för eventuella skatter på priser. Detta gäller ej om en vinnare är från Danmark – i sådana fall kommer sponsorn att underrätta den danska skattemyndigheten och betala tillämpliga skatter på prisvärdet.

5. Friskrivning och ansvar

5.1 Friskrivning

Genom att delta i denna tävling samtycker du till att friskriva sponsorn och hålla dennes koncernföretag, partners, agenter och anställda fria från något som helst ansvar för eventuella skador, förluster eller skadegörelser av något slag som uppstår genom deltagande i eller i samband med tävlingen, bland annat tilldelning, godkännande, mottagande, innehav, användning och/eller missbruk av bidragen och priserna här. Utan att det påverkar allmängiltigheten i ovanstående (och sektion 5.2: bara för bosatta i Tyskland) skall sponsorn ej hållas ansvarig om något bidrag förloras, skadas, ej finns tillgängligt för beskådning för tillfället eller om bidragets kvalitet på annat sätt försämras eller äventyras på grund av problem med en tredje parts hemsida. Ovanstående undantag från ansvar gäller ej vid dödsfall eller personskada som orsakats som ett resultat av sponsorns (eller annan relevant enhets) försumlighet.

5.2. Haftungsbeschränkung (Germany only)

(i) Der Sponsor haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit unbeschränkt.

(ii) Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Sponsor nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). Eine "Kardinalpflicht" im Sinne dieser Ziffer ist eine Pflicht deren Erfüllung die Durchführung des Vertrages erst ermöglicht und auf deren Erfüllung sich der Vertragspartner deswegen regelmäßig verlassen darf.

(iii) Der Sponsor haftet im Fall von Ziffer (ii) nicht für mangelnden wirtschaftlichen Erfolg, entgangenen Gewinn und mittelbare Schäden.

(iv) Die Haftung gemäß der vorstehenden Ziffern (ii) und (iii) ist auf den typischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(v) Die Haftungsbeschränkungen gelten sinngemäß auch zugunsten der Mitarbeiter, Beauftragten und Erfüllungsgehilfen des Sponsors.

(vi) Eine etwaige Haftung des Sponsors für gegebene Garantien und für Ansprüche auf Grund des Produkthaftungsgesetzes, bleibt unberührt.

6. Val av lag.

Dessa regler och villkor skall regleras av och tolkas i enlighet med Englands lagar, och Englands domstolar kommer att ha exklusiv jurisdiktion vid prövandet av eventuella frågor som uppstår i samband med dem (utom där lokal lagstiftning på andra håll kan åberopa bindande rättsliga krav och/eller obligatorisk jurisdiktion av de lokala domstolarna). Om den lokala lagstiftningen ej tillåter detta val av lag och jurisdiktion får en deltagare väcka talan i en lokal domstol enligt den lokala lagstiftningen.

7. Allmänt

Denna tävling är ogiltig där lagen förbjuder den. Inga köp krävs för att delta. Sponsorns anställda och deras närmaste familjemedlemmar, agenter eller andra personer som är professionellt anknutna till denna tävling är ej berättigade att delta. Inom ramen för den tillämpliga dataskyddslagstiftningen är sponsorn den registeransvarige. Deltagarna samtycker till att de personuppgifter som de tillhandahåller får bearbetas, lagras och användas på annat sätt inom ramen för genomförandet av tävlingen och utställningen som beskrivs ovan. Sponsorn får även använda dina personuppgifter för att förse dig med information om Hitachi GST och våra produkter, där du har samtyckt till detta. Information som lämnas till oss av deltagare kommer ej att lämnas ut till tredje parter om inte annat anges här.

8. Sponsor:

G-Technology av Hitachi Global Storage Technologies Europe Ltd, Langstone Technology Park, Havant, Hampshire, PO9 1SA, Storbritannien.

9. Tävlingsregler:

Dessa regler finns tillgängliga på hemsidan www.g-technology.eu. De skickas gratis till alla som skickar en förfrågan till hello@g-technology.com.

11. Förklaring av överensstämmelse, originalitet och samtycke

Genom att delta tillkännager varje deltagare att bidragsfilen som de skickar in uppfyller tävlingsreglerna och innehållsriktlinjerna, och att innehållet helt och hållet är deras eget originalarbete, ej har kopierats, ej innehåller något material från tredje part och/eller innehåll som deltagaren ej har tillstånd att använda, och på annat sätt ej är stötande, kränkande eller bryter mot några tillämpliga lagar eller förordningar. Vidare måste deltagare erhålla och tillkännage att de har erhållit eventuella medgivanden som krävs av personer och andra tredje parter för användningen som tillåts enligt dessa regler för bilder, personlig information och andra element i arbetet. Om G-Technology, som handlar i god tro, har anledning att tro att ditt bidrag ej är ditt eget arbete eller på annat sätt bryter mot denna regel, kommer ditt bidrag EJ att tas i beaktande. Deltagarna är skyldiga att delta i publicitet som har anknytning till tävlingen, t ex genom att deltagarnas namn, foton, arbeten och citat visas i publicitetsmaterial för sponsorns produkter som publiceras på sponsorns hemsida, pressmeddelanden och fallstudier för användare. Deltagarna kan bli skyldiga att göra samma tillkännagivanden i ett separat undertecknat dokument som villkor för att gå vidare ytterligare någon nivå och/eller för att motta sina priser.

12. Innehållsriktlinjer

• Inskickat innehåll måste vara i enlighet med följande riktlinjer:
• Ingen nakenhet, pornografi eller något sexuellt explicit innehåll.
• Inget barnutnyttjande, ingen djurmisshandel, inget drogmissbruk.
• Ingen terrorism, såsom bombtillverkning.
• Inget grafiskt eller meningslöst våld.
• Inget skadande, attackerande eller kränkande.
• Inget grafiskt eller chockerande innehåll, såsom olyckor, dödsfall eller liknande ting.
• Inget intrång i upphovsrätten; endast innehåll som du har skapat och har tillstånd att använda.
• Ingen hatpropaganda som förnedrar en grupp på grund av ras eller etniskt ursprung, religion, handikapp, kön, ålder, veteranstatus och sexuell läggning/könsidentitet.
• Inget tjuvaktigt beteende, ingen förföljelse, inga hot, trakasserier, intrång i privatlivet eller avslöjande av andras personuppgifter.
• Inga vilseledande beskrivningar, öknamn, titlar eller miniatyrskisser för att öka antalet besök.
• Inget inlägg av oriktat eller upprepat innehåll, inklusive kommentarer och privata meddelanden.
• Ingen obscenitet, inget förtal, ingen ärekränkning.
• Ingen skadlig kod, bland annat virus, bots, trojanska hästar, maskar etc.
• Inga brott mot tillämpliga lagar eller förordningar.
• Inga trakasserier, missbruk, imitationer eller hot.
• Inget kommersiellt bruk av sponsorns tävling och faciliteter av deltagarna.

Alla bestämmelser om överensstämmelse med dessa riktlinjer kommer att göras av sponsorn på ett rimligt sätt och i god tro, och de kommer att vara slutgiltiga utan någon möjlighet till överklagande.

13. Bedömning

G-Technology av Hitachi förbehåller sig rätten att agera på rimliga grunder och hela tiden i god tro för att använda sitt eget omdöme under hela utmärkelseprocessen av kreativitetstävlingen. Detta inkluderar: (A) att diskvalificera alla bidrag som inte överensstämmer med reglerna, eller där de tillkännagivanden som anges ovan inte skulle vara riktiga, eller där sponsorn på rimliga grunder tror att deltagaren har agerat bedrägligt eller stört eller manipulerat tävlingen eller har försökt att göra så, (B) att ändra eller om nödvändigt avbryta tävlingen om sponsorn på rimliga grunder tror att den ej kan genomföras rättvist på grund av faktorer som ligger utanför dess kontroll (bland annat datavirus, tekniska fel, bedrägeri, automatröstning eller otillåten mänsklig inblandning). Sponsorn förbehåller sig rätten att kontrollera alla deltagares identitet och bidrags lämplighet innan utfärdandet av något pris. Ingen överklagan kommer att kunna göras mot något beslut, och brev kommer ej att besvaras gällande tävlingen. Alternativa vinnare kan utses i händelse av diskvalifikationer.

Arbetet kommer att bedömas utifrån dess unikhet, kvalitet, kreativitet och uppfinningsrikedomen, som har lett till slutresultatet. Arbetet kommer först att bedömas baserat på jämlikars röstning online och därefter av en domarpanel. Jämlikars röstning online kommer att äga rum på G-Technologys europeiska hemsida (www.g-technology.eu). En bayesisk värderingsalgoritm baserad på jämlikarnas röster online kommer att användas för att upprätta en slutlista med femton bidrag per kategori. Slutlistorna kommer därefter att bedömas av en domarpanel bestående av professionella kreatörer från kategorierna filmskapande, fotografering och musik. Uppgifter om domarpanelen kommer att läggas upp på hemsidan på www.g-technology.eu/competition senast måndagen den 1 augusti.

(Den bayesiska värderingsalgoritmen är baserad på det bayesiska genomsnittet, en matematisk term som beräknar en värdering av ett objekt baserat på "trovärdigheten" av rösterna. Ju större säkerhet baserad på antalet röster, desto mer närmar sig den bayesiska värderingen den vanliga, ovägda värderingen. När det finns väldigt få röster kommer den bayesiska värderingen av ett objekt att ligga närmare den genomsnittliga värderingen av alla objekt. Algoritmen använder denna ekvation:

br = ( (genomsnitt_antal_röster * genomsnittlig_värdering) + (detta_antal_röster * denna_värdering) ) / (genomsnitt_antal_röster + detta_antal_röster)

genomsnitt_antal_röster: Det genomsnittliga antalet röster på alla objekt som har antal_röster>0

genomsnittlig_värdering: Den genomsnittliga värderingen av varje objekt (återigen, av dem som har antal_röster>0)

detta_antal_röster: antal röster på detta objekt

denna_värdering: värderingen på detta objekt

Observera: genomsnitt_antal_röster används som den "magiska" vikten i denna formel. Ju högre värde, desto fler röster krävs det för att påverka det bayesiska värderingsvärdet.)

14. Utvalda bidrag

Framgångsrika deltagare kommer att kontaktas och uppmanas att skicka in en kopia med högre upplösning av deras bidrag (fotografering, musikfil eller video/animationsfil på DVD) inom fyra veckor efter anmälan. G-Technology av Hitachi förbehåller sig rätten att begära en ny papperskopia, om de anser att bidraget är olämpligt för att visas (dvs. om det är av dålig kvalitet, skadat eller har en olämplig storlek). Den potentiella vinnaren måste svara på e-postmeddelandet senast tre dagar efter att det har skickats i enlighet med instruktionerna i e-postmeddelandet. Om den potentiella vinnaren ej kan kontaktas inom den utsatta tiden förbehåller sponsorn sig rätten att ogiltigförklara det bidraget och dela ut priset till någon annan. Alla icke-vinnande bidrag som deltar i tävlingen kommer att tas bort från tävlingssidan efter att vinnarna har tillkännagetts den 23 september 2011. De vinnande bidragen kommer att finnas kvar på hemsidan i en arkivsektion i högst 18 månader.

15. Utställning

Arbeten som vinner, kommer på andraplats samt andra utvalda arbeten från slutlistorna kommer att visas på galleriutställningar som hålls i Storbritannien, Frankrike och Tyskland i oktober 2011. Vinnarna kommer att bjudas in till en privat utställning på en kvällstillställning men kommer att ansvara för sina egna rese- och boendekrav. Tryck av fotografier för denna utställning får beställas av tredje parter av G-Technology av Hitachi. När utställningen är över kan de personer, vars arbeten har ställts ut, hämta dem på de(t) datum/de(n) tid(er) som meddelas dem av G-Technology av Hitachi, eller skriftligen be G-Technology av Hitachi att skicka de tryckta verken med post eller bud, under förutsättning att deltagaren betalar alla tillämpliga kostnader. Om ingen sådan begäran har mottagits i oktober 2011 får G-Technology av Hitachi förstöra alla arbeten som ej har hämtats ut som de finner lämpligt och utan förvarning.

16. Risk och försäkring

G-Technology av Hitachi och utställningsplatsen kommer ej att hållas ansvariga för någon förlust av eller skada på bidrag eller utskrifter på utställningen, oavsett om de har förorsakats av vårdslöshet eller ej. G-Technology av Hitachi rekommenderar starkt deltagarna att försäkra sig om att deras egen försäkring täcker alla eventualiteter.

17. Upphovsrätt

Upphovsrätten för bidragsmaterial förblir hos upphovsmannen. Hitachi GST ges emellertid tillstånd att i form av en oåterkallelig 18 månaders global licens redigera, återskapa, offentliggöra och publicera alla bidrag i mediepartners onlinepublikationer och tryckta publikationer såväl som publikationer eller upplägg på G-Technologys hemsida och sociala nätverksflöden för att marknadsföra sponsorns kreativitetspriser. Vidare ger deltagarna G-Technology av Hitachi tillstånd att nämna varje upphovsmans namn, stad och land i samband med dennes inskickade arbete samt reklam och publicering av sponsorns kreativitetspriser. Vidare ger deltagarna G-Technology av Hitachi tillstånd att nämna varje upphovsmans namn, stad och land i samband med dennes arbete och reklam samt publicering av kreativitetstävlingen. G-Technology av Hitachis licens skall vara royaltyfri och skall ej kräva förhandstillstånd för att återskapa, offentliggöra eller publicera något arbete som har skickats in i samband med marknadsföringen av kreativitetstävlingen av G-Technology av Hitachi, inom en period om 18 månader från dagen för tävlingens öppnande. Detta inkluderar hela fotografier och redigerade utdrag från musik- och filmbidrag. Skulle G-Technology av Hitachi önska någon ytterligare användning av ett bidrag utöver denna upphovsrättslicens kommer sådana nyttjanderätter att förhandlas fram med upphovsmannen oberoende av tävlingen. Dessa regler har företräde framför och ersätter sektionen benämnd Intellektuella äganderätter och användarinnehåll i användarvillkoren på sponsorns hemsida.

18. Hitachis uppladdning av bilder och innehåll till Facebook

Hitachi och kreativitetstävlingen stödjer kreatörernas rättighetsförklaring, och G-Technology av Hitachi kommer således genom anordnandet av denna tävling ej att ladda upp några bidragsfoton till tävlingen direkt till G Technology DEs, G-Technology Europes eller G-Technology FRs Facebook sidor eller Photostream, så att dina bilder ej laddas upp till Facebooks servrar. Vi kommer endast att lägga ut miniatyrskisser på väggen, med hänvisning till huvudbilderna, som kommer att finnas på www.g-technology.eu/competition.